/es/manual/Recent content in Manual de usuario on SwipetimesHugoesCopyright (c) 2020-2026 ThuliteSun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/inicio-rapido/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/inicio-rapido/<p><em>Swipetimes</em> registra tu tiempo por proyecto. Empieza por crear un <a class="link link--text" href="/es/manual/proyectos/">proyecto</a> — basta con ponerle un nombre — y después inicia y detén el cronómetro con un simple toque.</p>/es/manual/proyectos/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/proyectos/<p>Un proyecto es todo aquello sobre lo que quieres registrar tiempo — desde un simple control de presencia en el trabajo hasta un proyecto de arquitectura completo, o cualquier cosa entre medias.</p>/es/manual/estad%C3%ADsticas/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/estad%C3%ADsticas/<p>Las estadísticas te dan una visión de conjunto de cómo se reparte realmente tu tiempo, más allá de los registros sueltos de la línea de tiempo.</p>/es/manual/perfiles/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/perfiles/<p>Los perfiles agrupan tus <a class="link link--text" href="/es/manual/proyectos/">proyectos</a> — reúne todos tus proyectos de trabajo en un perfil y los personales en otro, para que cada cosa quede en su sitio.</p>/es/manual/saldo-de-horas/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/saldo-de-horas/<p>Tu saldo de horas es el total acumulado de lo que has trabajado frente a lo que se esperaba de ti, sumado a lo largo del tiempo.</p>/es/manual/dias-especiales/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/dias-especiales/<p>Los días especiales permiten a <em>Swipetimes</em> contar jornadas completas en lugar de horas registradas: las bajas por enfermedad, las vacaciones y los festivos vienen incluidos de serie.</p>/es/manual/automatizaci%C3%B3n/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/automatizaci%C3%B3n/<p>Con la automatización configurada, <em>Swipetimes</em> puede iniciar y detener el cronómetro por sí solo, sin que tengas que abrir la aplicación. Hay cuatro disparadores posibles:</p>/es/manual/alarmas/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/alarmas/<p>Las alarmas te permiten trabajar al estilo pomodoro: configura una y <em>Swipetimes</em> te avisará cuando sea el momento de cambiar de actividad.</p>/es/manual/google-calendar/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/google-calendar/<p><em>Swipetimes</em> puede sincronizar tus registros de tiempo con un Google Calendar, para que tu tiempo registrado aparezca junto al resto de tu agenda.</p>/es/manual/exportaci%C3%B3n/Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0200/es/manual/exportaci%C3%B3n/<p>Puedes exportar tus <a class="link link--text" href="/es/manual/estad%C3%ADsticas/">estadísticas</a> cuando lo necesites, o programar una exportación para que se genere automáticamente de forma periódica.</p> <p>En ambos casos, elige el formato que prefieras: PDF, Excel, XML o CSV.</p>